Benvenuto in dbMeteo

La soluzione Cloud per la gestione dei dati meteorologici, senza bisogno di Console o PC sempre accesi.

Cos'è dbMeteo?

dbMeteo rivoluziona l'acquisizione dati stabilendo una connessione diretta tra i sensori esterni e internet. Il modulo IoT riceve i dati in Radiofrequenza e li trasferisce via WiFi, offrendo vantaggi unici:

• Risparmio Economico e Logistico: Non è necessario acquistare costose console o dedicare un PC all'invio dati.
• Compatibilità Totale: Ideale per nuove installazioni, ma perfetto anche per chi possiede già strumentazione completa (lavora in parallelo alla tua console esistente).
• Importazione Storici: Il servizio clienti prevede l'importazione dei tuoi vecchi database per garantire la continuità della tua serie storica.
• Per Sviluppatori: Chi vuole gestire un proprio sito web ha a disposizione una sorgente dati JSON pronta all'uso.

Il software include una WebAPP ottimizzata per l'analisi e un modulo hardware che garantisce la continuità dei dati grazie al datalogger integrato.

Welcome to dbMeteo

The Cloud solution for weather data management, without the need for Consoles or always-on PCs.

What is dbMeteo?

dbMeteo revolutionizes data acquisition by establishing a direct connection between external sensors and the internet. The IoT module receives data via Radio Frequency and transfers it via WiFi, offering unique advantages:

• Economic and Logistical Savings: No need to buy expensive consoles or dedicate a PC for data transmission.
• Full Compatibility: Ideal for new installations, but also perfect for those who already own complete instrumentation (works in parallel with your existing console).
• Historical Data Import: Customer service provides for the import of your old databases to ensure data continuity.
• For Developers: If you manage your own website, a ready-to-use JSON data source is available.

The software includes an optimized WebAPP for analysis and a hardware module that ensures data continuity thanks to the integrated datalogger.

Bienvenue sur dbMeteo

La solution Cloud pour la gestion des données météorologiques, sans Console ni PC allumé 24h/24.

Qu'est-ce que dbMeteo ?

dbMeteo révolutionne l'acquisition de données en établissant une connexion directe entre les capteurs externes et internet. Le module IoT reçoit les données par Radiofréquence et les transfère via WiFi, offrant des avantages uniques :

• Économies Économiques et Logistiques : Pas besoin d'acheter des consoles coûteuses ou de dédier un PC.
• Compatibilité Totale : Idéal pour les nouvelles installations, mais aussi parfait pour ceux qui possèdent déjà une instrumentation complète (fonctionne en parallèle avec votre console existante).
• Importation d'Historiques : Le service client prévoit l'importation de vos anciennes bases de données pour assurer la continuité des données.
• Pour Développeurs : Une source de données JSON prête à l'emploi est disponible pour votre propre site web.

Le logiciel comprend une WebAPP optimisée pour l'analyse et un module matériel qui assure la continuité des données grâce au datalogger intégré.

Bienvenido a dbMeteo

La solución en la Nube para la gestión de datos meteorológicos, sin necesidad de Consola o PC siempre encendido.

¿Qué es dbMeteo?

dbMeteo revoluciona la adquisición de datos estableciendo una conexión directa entre los sensores externos e internet. El módulo IoT recibe datos por Radiofrecuencia y los transfiere vía WiFi, ofreciendo ventajas únicas:

• Ahorro Económico y Logístico: No es necesario comprar consolas costosas ni dedicar un PC.
• Compatibilidad Total: Ideal para nuevas instalaciones, pero también perfecto para quienes ya poseen instrumentación completa (funciona en paralelo con tu consola existente).
• Importación de Historiales: El servicio al cliente prevé la importación de tus bases de datos antiguas para garantizar la continuidad de los datos.
• Para Desarrolladores: Fuente de datos JSON lista para usar para tu propio sitio web.

El software incluye una WebAPP optimizada para el análisis y un módulo de hardware que garantiza la continuidad de los datos gracias al datalogger integrado.

Willkommen bei dbMeteo

Die Cloud-Lösung für das Wetterdatenmanagement, ohne Konsole oder ständig laufenden PC.

Was ist dbMeteo?

dbMeteo revolutioniert die Datenerfassung durch eine direkte Verbindung zwischen Außensensoren und dem Internet. Das IoT-Modul empfängt Daten per Funkfrequenz und überträgt sie per WiFi, was einzigartige Vorteile bietet:

• Wirtschaftliche und Logistische Einsparung: Kein Kauf teurer Konsolen oder dedizierter PCs erforderlich.
• Volle Kompatibilität: Ideal für Neuinstallationen, aber auch perfekt für vorhandene Instrumente (arbeitet parallel zu Ihrer bestehenden Konsole).
• Historischer Datenimport: Der Kundenservice bietet den Import Ihrer alten Datenbanken an, um die Datenkontinuität zu gewährleisten.
• Für Entwickler: JSON-Datenquelle zur sofortigen Nutzung für Ihre eigene Website.

Die Software umfasst eine für die Analyse optimierte WebAPP und ein Hardwaremodul, das dank des integrierten Datenloggers die Datenkontinuität gewährleistet.

1. Compatibilità e Parametri

Dal firmware 1.1.0, il modulo supporta l'acquisizione multi-sensore Davis Instruments ed Ecowitt. Di seguito l'elenco dei modelli supportati per ogni misurazione:

Parametri Derivati

Oltre alle misure dirette, il modulo o i sensori stessi provvedono al calcolo dei seguenti parametri derivati:

2. Installazione e Collegamento

Il modulo viene fornito con un' antenna RF esterna e un cavo USB Type-C. IoSensors può essere collegato a un comune caricabatterie per smartphone, a una porta USB del PC, a un power bank o a piccoli sistemi a pannello solare con uscita USB.

Backup Energetico: Sul retro del dispositivo è presente un alloggiamento per 3 batterie AAA. Queste intervengono istantaneamente in caso di blackout elettrico, garantendo che il campionamento della pressione e la ricezione dai sensori non vengano mai interrotti.

Procedura di avvio:

1. Avvitare l'antenna RF esterna al connettore SMA.
2. Collegare il cavo Type-C a una fonte di alimentazione a 5V.
3. Verifica LED: Dopo circa 2 secondi, il LED inizierà a lampeggiare: ROSSO LAMPEGGIANTE. Indica che il modulo è acceso ma in attesa della configurazione WiFi.

3. Configurazione Manager

Per configurare il modulo è necessario attivare la modalità HotSpot (Access Point):

1. Tenendo premuto il pulsante CFG, cliccare sul pulsante RST.
2. Rilasciare il pulsante CFG quando il LED diventa ROSSO FISSO.
3. Dopo pochi istanti il LED diventerà VERDE FISSO.
4. Con il tuo smartphone o PC, collegati alla rete WiFi IoSensors-AP.

Apri il browser su: http://10.8.0.1

L'interfaccia di gestione è il cuore operativo del modulo. È suddivisa in tre sezioni logiche che permettono di istruire IoSensors su come connettersi, quali sensori ascoltare e come correggere i dati grezzi:

A. Sezione WiFi (Rete e Cloud)

• Station: Inserire il nome stazione esatto utilizzato per la creazione dell'account su dbMeteo (identificativo unico).
• WiFi SSID & Password: Selezionare la rete locale a cui il modulo deve agganciarsi.
• Configurazione IP: Lasciare i campi Static IP, Subnet e Gateway vuoti per utilizzare l'assegnazione automatica (DHCP). Se la rete richiede un IP fisso, compilare i campi con i parametri idonei.
• DNS (Primary/Secondary): Se si utilizza il DHCP, lasciare vuoti. In caso di IP statico, si consiglia l'uso dei DNS Google (8.8.8.8 / 8.8.4.4).
• NTP Server: Selezionare un server orario dall'elenco per garantire la perfetta sincronizzazione del datalogger interno.
• Server URL: L'indirizzo del server di ricezione dati. Non modificare questo campo a meno di istruzioni specifiche.
• Send every: Selezionare la frequenza di invio (da 1 a 16 pacchetti). Per un aggiornamento costante in tempo reale si consiglia il valore 1.

B. Sezione Station (Mapping Sensori)

In questa sezione si definisce la "sorgente" per ciascuno dei 9 parametri campionabili (Temperatura, Umidità, Vento, Pioggia, Radiazione Solare, UV, Profondità e Sensori Extra). Ogni parametro deve essere configurato tramite 4 Box selettori:

• Box 1 (Brand): Impostare su OFF se il sensore non è presente, altrimenti scegliere tra Dvs (Davis) o Ecw (Ecowitt).
• Box 2 (Modello): Selezionare l'hardware specifico:
  ISS (VP2/Vue) - H24 (WS69/WH65) - S90 (WS90) - S68 (WS68) - H40 (WH40) - LDS (WH54/LDS01) - H31 (WH31).
• Box 3 (Frequenza): Scegliere la frequenza di trasmissione del proprio sensore (solitamente 868 MHz per l'Europa).
• Box 4 (ID/Ch): Inserire l' ISS ID per i sensori Davis o il Canale specifico per i sensori Ecowitt (es: WH31).

C. Sezione Calibration (Affinamento Dati)

Permette di applicare fattori di correzione o moltiplicatori per adattare i dati alle condizioni locali di installazione:

• Sea Level: Impostare la quota altimetrica (metri) della stazione per il calcolo della pressione relativa.
• Wind Value & Dir: Fattore di moltiplicazione per la velocità e offset per la direzione del vento.
  Default velocità: 1.00 (Davis/WS90) - 1.12 (WS69) - 0.51 (WH65).
• Rain Tip: Indica i mm di pioggia per ogni scatto del pluviometro.
  Default: 0.1 (WS90/WH40) - 0.3 (WS69) - 0.254 (WH65).
• Dept CLB & DEG: Per il sensore di profondità, impostare l'altezza iniziale dal suolo (in millimetri) e l'eventuale angolo di inclinazione (0 se perfettamente in bolla).
• Offsets (Baro/Temp/Humi): Valori positivi o negativi per calibrare i sensori rispetto a strumenti di riferimento.

Una volta completati i settaggi, cliccare su Save. Per rendere attive le modifiche, è necessario riavviare il modulo premendo il tasto RST.

4. Segnali LED Operativi

Durante il normale funzionamento, il LED fornisce feedback immediati sull'attività:

• FLASH BLU: Ricezione di un pacchetto dati dai sensori esterni.
• FLASH VERDE: Trasmissione dei dati verso dbMeteo riuscita.

5. Aggiornamento Firmware

Per avviare la procedura: tieni premuto il pulsante UPG e clicca su RST. Rilascia UPG quando il LED diventa ROSSO FISSO.

Inizialmente il modulo segnalerà lo stato di attivazione:

• BLU FISSO: Modalità Upgrade attiva.
• VERDE FISSO: Connessione WiFi per la verifica riuscita.

Successivamente, il comportamento del LED varierà in base alla disponibilità di aggiornamenti:

• Se l'aggiornamento NON è disponibile:
  • BLU LAMPEGGIANTE: Indica che il modulo ha già l'ultima versione. Uscire dalla modalità cliccando sul pulsante RST.
• Se l'aggiornamento È disponibile:
  • RGB CICLICO RAPIDO: Lampeggio veloce rosso-verde-blu che segnala l'avanzamento del download.
  • Fine procedura: Se termina correttamente, il modulo smette di lampeggiare e si riavvia automaticamente.
• In presenza di anomalie:
  • ROSSO LAMPEGGIANTE: Indica un errore durante la procedura.

1. Compatibility and Parameters

As of firmware 1.1.0, the module supports multi-sensor data acquisition from Davis Instruments and Ecowitt. Below is the list of supported models for each measurement:

Derived Parameters

In addition to direct measurements, the module or the sensors themselves calculate the following derived parameters:

2. Installation and Connection

The module comes with an external RF antenna and a USB Type-C cable. IoSensors can be connected to a standard smartphone charger, a PC USB port, a power bank, or small solar panel systems with USB output.

Power Backup: On the back of the device, there is a battery compartment for 3 AAA batteries. These instantly kick in during a power outage, ensuring that pressure sampling and sensor reception are never interrupted.

Startup Procedure:

1. Screw the external RF antenna onto the SMA connector.
2. Connect the Type-C cable to a 5V power source.
3. LED Check: After about 2 seconds, the LED will start flashing: FLASHING RED. This indicates the module is powered on but waiting for WiFi configuration.

3. Manager Configuration

To configure the module, you must activate the HotSpot (Access Point) mode:

1. While holding down the CFG button, click the RST button.
2. Release the CFG button when the LED turns SOLID RED.
3. After a few moments, the LED will turn SOLID GREEN.
4. Using your smartphone or PC, connect to the IoSensors-AP WiFi network.

Open your browser to: http://10.8.0.1

The management interface is the operational heart of the module. It is divided into three logical sections that allow you to instruct IoSensors on how to connect, which sensors to listen to, and how to correct raw data:

A. WiFi Section (Network & Cloud)

• Station: Enter the exact station name used when creating the dbMeteo account (unique identifier).
• WiFi SSID & Password: Select the local network the module should connect to.
• IP Configuration: Leave the Static IP, Subnet, and Gateway fields empty to use automatic assignment (DHCP). If your network requires a fixed IP, fill in the fields with the appropriate parameters.
• DNS (Primary/Secondary): If using DHCP, leave empty. If using a static IP, we recommend using Google DNS (8.8.8.8 / 8.8.4.4).
• NTP Server: Select a time server from the list to ensure perfect synchronization of the internal datalogger.
• Server URL: The data receiving server address. Do not modify this field unless specifically instructed.
• Send every: Select the sending frequency (from 1 to 16 packets). For continuous real-time updates, a value of 1 is recommended.

B. Station Section (Sensor Mapping)

In this section, you define the "source" for each of the 9 sampleable parameters (Temperature, Humidity, Wind, Rain, Solar Radiation, UV, Depth, and Extra Sensors). Each parameter must be configured using 4 selector boxes:

• Box 1 (Brand): Set to OFF if the sensor is not present; otherwise, choose between Dvs (Davis) or Ecw (Ecowitt).
• Box 2 (Model): Select the specific hardware:
  ISS (VP2/Vue) - H24 (WS69/WH65) - S90 (WS90) - S68 (WS68) - H40 (WH40) - LDS (WH54/LDS01) - H31 (WH31).
• Box 3 (Frequency): Choose your sensor's transmission frequency (usually 868 MHz for Europe).
• Box 4 (ID/Ch): Enter the ISS ID for Davis sensors or the specific Channel for Ecowitt sensors (e.g., WH31).

C. Calibration Section (Data Refinement)

Allows you to apply correction factors or multipliers to adapt the data to local installation conditions:

• Sea Level: Set the station's altitude (in meters) to calculate relative pressure.
• Wind Value & Dir: Multiplication factor for speed and offset for wind direction.
  Speed defaults: 1.00 (Davis/WS90) - 1.12 (WS69) - 0.51 (WH65).
• Rain Tip: Indicates the mm of rain per rain gauge tip.
  Defaults: 0.1 (WS90/WH40) - 0.3 (WS69) - 0.254 (WH65).
• Dept CLB & DEG: For the depth sensor, set the initial height from the ground (in millimeters) and any tilt angle (0 if perfectly leveled).
• Offsets (Baro/Temp/Humi): Positive or negative values to calibrate the sensors against reference instruments.

Once settings are complete, click Save. To apply the changes, you must restart the module by pressing the RST button.

4. Operating LED Signals

During normal operation, the LED provides immediate feedback on activity:

• FLASHING BLUE: Receiving a data packet from external sensors.
• FLASHING GREEN: Successful data transmission to dbMeteo.

5. Firmware Update

To start the procedure: hold down the UPG button and click RST. Release UPG when the LED turns SOLID RED.

Initially, the module will indicate the activation status:

• SOLID BLUE: Upgrade mode active.
• SOLID GREEN: WiFi connection for verification successful.

Subsequently, the LED behavior will vary based on update availability:

• If the update is NOT available:
  • FLASHING BLUE: Indicates the module already has the latest version. Exit this mode by clicking the RST button.
• If the update IS available:
  • FAST CYCLING RGB: Fast red-green-blue flashing indicating download progress.
  • End of procedure: If completed successfully, the module stops flashing and restarts automatically.
• In case of anomalies:
  • FLASHING RED: Indicates an error during the procedure.

1. Compatibilité et Paramètres

Depuis le firmware 1.1.0, le module prend en charge l'acquisition multi-capteurs Davis Instruments et Ecowitt. Voici la liste des modèles pris en charge pour chaque mesure :

Paramètres Dérivés

En plus des mesures directes, le module ou les capteurs eux-mêmes calculent les paramètres dérivés suivants :

2. Installation et Connexion

Le module est fourni avec une antenne RF externe et un câble USB Type-C. IoSensors peut être connecté à un chargeur de smartphone standard, un port USB de PC, une batterie externe (power bank) ou de petits systèmes de panneaux solaires avec sortie USB.

Alimentation de secours : À l'arrière de l'appareil se trouve un compartiment pour 3 piles AAA. Celles-ci prennent le relais instantanément en cas de coupure de courant, garantissant que l'échantillonnage de la pression et la réception des capteurs ne soient jamais interrompus.

Procédure de démarrage :

1. Vissez l'antenne RF externe au connecteur SMA.
2. Connectez le câble Type-C à une source d'alimentation 5V.
3. Vérification de la LED : Après environ 2 secondes, la LED commencera à clignoter : ROUGE CLIGNOTANT. Cela indique que le module est allumé mais en attente de configuration WiFi.

3. Configuration du Manager

Pour configurer le module, vous devez activer le mode HotSpot (Point d'accès) :

1. En maintenant le bouton CFG enfoncé, cliquez sur le bouton RST.
2. Relâchez le bouton CFG lorsque la LED devient ROUGE FIXE.
3. Après quelques instants, la LED deviendra VERTE FIXE.
4. Avec votre smartphone ou PC, connectez-vous au réseau WiFi IoSensors-AP.

Ouvrez votre navigateur sur : http://10.8.0.1

L'interface de gestion est le cœur opérationnel du module. Elle est divisée en trois sections logiques qui permettent d'indiquer à IoSensors comment se connecter, quels capteurs écouter et comment corriger les données brutes :

A. Section WiFi (Réseau et Cloud)

• Station : Entrez le nom exact de la station utilisé lors de la création du compte sur dbMeteo (identifiant unique).
• WiFi SSID & Password : Sélectionnez le réseau local auquel le module doit se connecter.
• Configuration IP : Laissez les champs Static IP, Subnet et Gateway vides pour utiliser l'attribution automatique (DHCP). Si le réseau nécessite une IP fixe, remplissez les champs avec les paramètres appropriés.
• DNS (Primary/Secondary) : Si vous utilisez le DHCP, laissez vide. En cas d'IP statique, l'utilisation des DNS Google (8.8.8.8 / 8.8.4.4) est recommandée.
• NTP Server : Sélectionnez un serveur de temps dans la liste pour garantir une synchronisation parfaite du datalogger interne.
• Server URL : L'adresse du serveur de réception des données. Ne modifiez pas ce champ sauf instructions spécifiques.
• Send every : Sélectionnez la fréquence d'envoi (de 1 à 16 paquets). Pour une mise à jour continue en temps réel, la valeur 1 est recommandée.

B. Section Station (Mappage des Capteurs)

Dans cette section, vous définissez la "source" pour chacun des 9 paramètres échantillonnables (Température, Humidité, Vent, Pluie, Rayonnement Solaire, UV, Profondeur et Capteurs Extra). Chaque paramètre doit être configuré via 4 boîtes de sélection :

• Box 1 (Brand) : Réglez sur OFF si le capteur n'est pas présent, sinon choisissez entre Dvs (Davis) ou Ecw (Ecowitt).
• Box 2 (Model) : Sélectionnez le matériel spécifique :
  ISS (VP2/Vue) - H24 (WS69/WH65) - S90 (WS90) - S68 (WS68) - H40 (WH40) - LDS (WH54/LDS01) - H31 (WH31).
• Box 3 (Frequency) : Choisissez la fréquence de transmission de votre capteur (généralement 868 MHz pour l'Europe).
• Box 4 (ID/Ch) : Entrez l' ID ISS pour les capteurs Davis ou le Canal spécifique pour les capteurs Ecowitt (ex: WH31).

C. Section Calibration (Affinage des Données)

Permet d'appliquer des facteurs de correction ou des multiplicateurs pour adapter les données aux conditions d'installation locales :

• Sea Level : Définissez l'altitude (en mètres) de la station pour le calcul de la pression relative.
• Wind Value & Dir : Facteur de multiplication pour la vitesse et décalage (offset) pour la direction du vent.
  Vitesse par défaut : 1.00 (Davis/WS90) - 1.12 (WS69) - 0.51 (WH65).
• Rain Tip : Indique les mm de pluie pour chaque basculement du pluviomètre.
  Par défaut : 0.1 (WS90/WH40) - 0.3 (WS69) - 0.254 (WH65).
• Dept CLB & DEG : Pour le capteur de profondeur, définissez la hauteur initiale par rapport au sol (en millimètres) et l'éventuel angle d'inclinaison (0 si parfaitement de niveau).
• Offsets (Baro/Temp/Humi) : Valeurs positives ou négatives pour calibrer les capteurs par rapport aux instruments de référence.

Une fois les paramètres complétés, cliquez sur Save. Pour activer les modifications, il est nécessaire de redémarrer le module en appuyant sur le bouton RST.

4. Signaux LED de Fonctionnement

Pendant le fonctionnement normal, la LED fournit un retour immédiat sur l'activité :

• FLASH BLEU : Réception d'un paquet de données provenant de capteurs externes.
• FLASH VERT : Transmission réussie des données vers dbMeteo.

5. Mise à Jour du Firmware

Pour démarrer la procédure : maintenez le bouton UPG enfoncé et cliquez sur RST. Relâchez UPG lorsque la LED devient ROUGE FIXE.

Initialement, le module indiquera l'état d'activation :

• BLEU FIXE : Mode de mise à jour (Upgrade) actif.
• VERT FIXE : Connexion WiFi pour vérification réussie.

Ensuite, le comportement de la LED variera en fonction de la disponibilité des mises à jour :

• Si la mise à jour n'est PAS disponible :
  • BLEU CLIGNOTANT : Indique que le module possède déjà la dernière version. Quittez le mode en cliquant sur le bouton RST.
• Si la mise à jour EST disponible :
  • RGB CYCLIQUE RAPIDE : Clignotement rapide rouge-vert-bleu signalant la progression du téléchargement.
  • Fin de procédure : Si elle se termine correctement, le module cesse de clignoter et redémarre automatiquement.
• En cas d'anomalies :
  • ROUGE CLIGNOTANT : Indique une erreur pendant la procédure.

1. Compatibilidad y Parámetros

A partir del firmware 1.1.0, el módulo soporta la adquisición multisensor de Davis Instruments y Ecowitt. A continuación se muestra la lista de modelos compatibles para cada medición:

Parámetros Derivados

Además de las medidas directas, el módulo o los propios sensores calculan los siguientes parámetros derivados:

2. Instalación y Conexión

El módulo se suministra con una antena RF externa y un cable USB Tipo-C. IoSensors se puede conectar a un cargador de smartphone estándar, a un puerto USB de un PC, a una batería externa (power bank) o a pequeños sistemas de paneles solares con salida USB.

Respaldo de Energía: En la parte posterior del dispositivo hay un compartimento para 3 pilas AAA. Estas intervienen instantáneamente en caso de un corte de energía, garantizando que el muestreo de la presión y la recepción de los sensores nunca se interrumpan.

Procedimiento de inicio:

1. Enroscar la antena RF externa al conector SMA.
2. Conectar el cable Tipo-C a una fuente de alimentación de 5V.
3. Verificación del LED: Después de unos 2 segundos, el LED empezará a parpadear: ROJO PARPADEANTE. Indica que el módulo está encendido pero a la espera de la configuración WiFi.

3. Configuración del Manager

Para configurar el módulo es necesario activar el modo HotSpot (Punto de Acceso):

1. Manteniendo pulsado el botón CFG, haga clic en el botón RST.
2. Suelte el botón CFG cuando el LED se vuelva ROJO FIJO.
3. Después de unos instantes, el LED se volverá VERDE FIJO.
4. Con su smartphone o PC, conéctese a la red WiFi IoSensors-AP.

Abra el navegador en: http://10.8.0.1

La interfaz de gestión es el corazón operativo del módulo. Está dividida en tres secciones lógicas que permiten instruir a IoSensors sobre cómo conectarse, qué sensores escuchar y cómo corregir los datos brutos:

A. Sección WiFi (Red y Cloud)

• Station: Introduzca el nombre exacto de la estación utilizado al crear la cuenta en dbMeteo (identificador único).
• WiFi SSID & Password: Seleccione la red local a la que debe conectarse el módulo.
• Configuración IP: Deje los campos Static IP, Subnet y Gateway vacíos para usar la asignación automática (DHCP). Si la red requiere una IP fija, rellene los campos con los parámetros adecuados.
• DNS (Primary/Secondary): Si utiliza DHCP, déjelos vacíos. En caso de IP estática, se recomienda el uso de los DNS de Google (8.8.8.8 / 8.8.4.4).
• NTP Server: Seleccione un servidor de hora de la lista para asegurar la perfecta sincronización del datalogger interno.
• Server URL: La dirección del servidor de recepción de datos. No modifique este campo a menos que reciba instrucciones específicas.
• Send every: Seleccione la frecuencia de envío (de 1 a 16 paquetes). Para una actualización constante en tiempo real se recomienda el valor 1.

B. Sección Station (Mapeo de Sensores)

En esta sección se define la "fuente" para cada uno de los 9 parámetros que se pueden muestrear (Temperatura, Humedad, Viento, Lluvia, Radiación Solar, UV, Profundidad y Sensores Extra). Cada parámetro debe configurarse mediante 4 cuadros de selección:

• Box 1 (Brand): Póngalo en OFF si el sensor no está presente; de lo contrario, elija entre Dvs (Davis) o Ecw (Ecowitt).
• Box 2 (Model): Seleccione el hardware específico:
  ISS (VP2/Vue) - H24 (WS69/WH65) - S90 (WS90) - S68 (WS68) - H40 (WH40) - LDS (WH54/LDS01) - H31 (WH31).
• Box 3 (Frequency): Elija la frecuencia de transmisión de su sensor (normalmente 868 MHz para Europa).
• Box 4 (ID/Ch): Introduzca el ISS ID para los sensores Davis o el Canal específico para los sensores Ecowitt (ej: WH31).

C. Sección Calibration (Refinamiento de Datos

Permite aplicar factores de corrección o multiplicadores para adaptar los datos a las condiciones locales de instalación:

• Sea Level: Ajuste la altitud (en metros) de la estación para calcular la presión relativa.
• Wind Value & Dir: Factor de multiplicación para la velocidad y desplazamiento (offset) para la dirección del viento.
  Valores por defecto de velocidad: 1.00 (Davis/WS90) - 1.12 (WS69) - 0.51 (WH65).
• Rain Tip: Indica los mm de lluvia por cada vuelco del pluviómetro.
  Valores por defecto: 0.1 (WS90/WH40) - 0.3 (WS69) - 0.254 (WH65).
• Dept CLB & DEG: Para el sensor de profundidad, ajuste la altura inicial desde el suelo (en milímetros) y el posible ángulo de inclinación (0 si está perfectamente nivelado).
• Offsets (Baro/Temp/Humi): Valores positivos o negativos para calibrar los sensores con respecto a instrumentos de referencia.

Una vez completados los ajustes, haga clic en Save. Para activar los cambios, es necesario reiniciar el módulo pulsando el botón RST.

4. Señales LED Operativas

Durante el funcionamiento normal, el LED proporciona información inmediata sobre la actividad:

• FLASH AZUL: Recepción de un paquete de datos de sensores externos.
• FLASH VERDE: Transmisión exitosa de los datos hacia dbMeteo.

5. Actualización de Firmware

Para iniciar el procedimiento: mantenga pulsado el botón UPG y haga clic en RST. Suelte UPG cuando el LED se vuelva ROJO FIJO.

Inicialmente, el módulo indicará el estado de activación:

• AZUL FIJO: Modo de actualización (Upgrade) activo.
• VERDE FIJO: Conexión WiFi para la verificación exitosa.

Posteriormente, el comportamiento del LED variará según la disponibilidad de actualizaciones:

• Si la actualización NO está disponible:
  • AZUL PARPADEANTE: Indica que el módulo ya tiene la última versión. Salga del modo haciendo clic en el botón RST.
• Si la actualización SÍ está disponible:
  • RGB CÍCLICO RÁPIDO: Parpadeo rápido rojo-verde-azul que señala el progreso de la descarga.
  • Fin del procedimiento: Si termina correctamente, el módulo deja de parpadear y se reinicia automáticamente.
• En presencia de anomalías:
  • ROJO PARPADEANTE: Indica un error durante el procedimiento.

1. Kompatibilität und Parameter

Ab der Firmware 1.1.0 unterstützt das Modul die Multi-Sensor-Datenerfassung von Davis Instruments und Ecowitt. Nachfolgend finden Sie die Liste der unterstützten Modelle für jede Messung:

Abgeleitete Parameter

Zusätzlich zu den direkten Messungen berechnet das Modul oder die Sensoren selbst die folgenden abgeleiteten Parameter:

2. Installation und Anschluss

Das Modul wird mit einer externen RF-Antenne und einem USB-Typ-C-Kabel geliefert. IoSensors kann an ein handelsübliches Smartphone-Ladegerät, einen PC-USB-Anschluss, eine Powerbank oder kleine Solarmodulsysteme mit USB-Ausgang angeschlossen werden.

Energie-Backup: Auf der Rückseite des Geräts befindet sich ein Batteriefach für 3 AAA-Batterien. Diese greifen bei einem Stromausfall sofort ein und stellen sicher, dass die Druckmessung und der Sensorempfang niemals unterbrochen werden.

Startvorgang:

1. Schrauben Sie die externe RF-Antenne an den SMA-Anschluss.
2. Schließen Sie das Typ-C-Kabel an eine 5V-Stromquelle an.
3. LED-Prüfung: Nach etwa 2 Sekunden beginnt die LED zu blinken: ROT BLINKEND. Dies zeigt an, dass das Modul eingeschaltet ist, aber auf die WLAN-Konfiguration wartet.

3. Manager-Konfiguration

Um das Modul zu konfigurieren, müssen Sie den HotSpot-Modus (Access Point) aktivieren:

1. Halten Sie die Taste CFG gedrückt und klicken Sie auf die Taste RST.
2. Lassen Sie die Taste CFG los, wenn die LED DURCHGEHEND ROT leuchtet.
3. Nach wenigen Augenblicken wird die LED DURCHGEHEND GRÜN.
4. Verbinden Sie sich mit Ihrem Smartphone oder PC mit dem WLAN-Netzwerk IoSensors-AP.

Öffnen Sie Ihren Browser unter: http://10.8.0.1

Die Verwaltungsoberfläche ist das operative Herzstück des Moduls. Sie ist in drei logische Abschnitte unterteilt, in denen Sie IoSensors anweisen können, wie es sich verbinden soll, auf welche Sensoren es hören soll und wie Rohdaten korrigiert werden sollen:

A. WLAN-Bereich (Netzwerk & Cloud)

• Station: Geben Sie den exakten Stationsnamen ein, der bei der Erstellung des dbMeteo-Kontos verwendet wurde (eindeutige Kennung).
• WiFi SSID & Password: Wählen Sie das lokale Netzwerk aus, mit dem sich das Modul verbinden soll.
• IP-Konfiguration: Lassen Sie die Felder Static IP, Subnet und Gateway leer, um die automatische Zuweisung (DHCP) zu verwenden. Wenn Ihr Netzwerk eine feste IP erfordert, füllen Sie die Felder mit den entsprechenden Parametern aus.
• DNS (Primary/Secondary): Bei Verwendung von DHCP leer lassen. Bei einer statischen IP wird die Verwendung der Google-DNS (8.8.8.8 / 8.8.4.4) empfohlen.
• NTP Server: Wählen Sie einen Zeitserver aus der Liste aus, um eine perfekte Synchronisierung des internen Dataloggers zu gewährleisten.
• Server URL: Die Adresse des Datenempfangsservers. Ändern Sie dieses Feld nicht, es sei denn, Sie erhalten spezifische Anweisungen.
• Send every: Wählen Sie die Sendehäufigkeit aus (von 1 bis 16 Paketen). Für eine ständige Echtzeit-Aktualisierung wird der Wert 1 empfohlen.

B. Station-Bereich (Sensor-Mapping)

In diesem Abschnitt definieren Sie die "Quelle" für jeden der 9 abtastbaren Parameter (Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind, Regen, Solarstrahlung, UV, Tiefe und Extra-Sensoren). Jeder Parameter muss über 4 Auswahlfelder konfiguriert werden:

• Box 1 (Brand): Auf OFF stellen, wenn der Sensor nicht vorhanden ist; wählen Sie andernfalls zwischen Dvs (Davis) oder Ecw (Ecowitt).
• Box 2 (Model): Wählen Sie die spezifische Hardware aus:
  ISS (VP2/Vue) - H24 (WS69/WH65) - S90 (WS90) - S68 (WS68) - H40 (WH40) - LDS (WH54/LDS01) - H31 (WH31).
• Box 3 (Frequency): Wählen Sie die Übertragungsfrequenz Ihres Sensors (normalerweise 868 MHz für Europa).
• Box 4 (ID/Ch): Geben Sie die ISS ID für Davis-Sensoren oder den spezifischen Kanal für Ecowitt-Sensoren (z.B. WH31) ein.

C. Calibration-Bereich (Datenverfeinerung)

Ermöglicht die Anwendung von Korrekturfaktoren oder Multiplikatoren, um die Daten an die lokalen Installationsbedingungen anzupassen:

• Sea Level: Stellen Sie die Höhe der Station (in Metern) ein, um den relativen Luftdruck zu berechnen.
• Wind Value & Dir: Multiplikationsfaktor für die Geschwindigkeit und Offset (Verschiebung) für die Windrichtung.
  Standard-Geschwindigkeit: 1.00 (Davis/WS90) - 1.12 (WS69) - 0.51 (WH65).
• Rain Tip: Gibt die mm Regen pro Wippenschlag des Regenmessers an.
  Standardwerte: 0.1 (WS90/WH40) - 0.3 (WS69) - 0.254 (WH65).
• Dept CLB & DEG: Stellen Sie für den Tiefensensor die Anfangshöhe vom Boden (in Millimetern) und einen eventuellen Neigungswinkel ein (0, wenn perfekt waagerecht).
• Offsets (Baro/Temp/Humi): Positive oder negative Werte, um die Sensoren gegenüber Referenzinstrumenten zu kalibrieren.

Nachdem Sie die Einstellungen abgeschlossen haben, klicken Sie auf Save. Um die Änderungen zu aktivieren, muss das Modul durch Drücken der Taste RST neu gestartet werden.

4. Betriebs-LED-Signale

Während des normalen Betriebs gibt die LED sofortiges Feedback zur Aktivität:

• BLAUER BLITZ: Empfang eines Datenpakets von externen Sensoren.
• GRÜNER BLITZ: Erfolgreiche Datenübertragung an dbMeteo.

5. Firmware-Update

Um den Vorgang zu starten: Halten Sie die Taste UPG gedrückt und klicken Sie auf RST. Lassen Sie UPG los, wenn die LED DURCHGEHEND ROT leuchtet.

Zunächst zeigt das Modul den Aktivierungsstatus an:

• DURCHGEHEND BLAU: Upgrade-Modus aktiv.
• DURCHGEHEND GRÜN: WLAN-Verbindung zur Überprüfung erfolgreich.

Anschließend ändert sich das Verhalten der LED je nach Verfügbarkeit von Updates:

• Wenn das Update NICHT verfügbar ist:
  • BLAU BLINKEND: Zeigt an, dass das Modul bereits über die neueste Version verfügt. Beenden Sie den Modus durch Klicken auf die Taste RST.
• Wenn das Update VERFÜGBAR ist:
  • SCHNELLES RGB-ZYKLISCHES BLINKEN: Schnelles rot-grün-blaues Blinken signalisiert den Download-Fortschritt.
  • Ende des Vorgangs: Wenn er erfolgreich abgeschlossen wurde, hört das Modul auf zu blinken und startet automatisch neu.
• Bei Anomalien:
  • ROT BLINKEND: Zeigt einen Fehler während des Vorgangs an.

1. Come Installare la WebAPP

L'installazione trasforma il sito in una vera applicazione a tutto schermo.

2. Creazione Account e Configurazione

Sezione Station (Profilo)

3. La Dashboard Interattiva

La dashboard è il centro di comando principale. Grazie al sistema di icone e Popper, puoi monitorare i dati in tempo reale senza sovraffollare l'interfaccia.

User Popper (Stato Sistema)

Data Popper (Dettaglio Sensori)

Rain Data Popper (Dettaglio Pioggia)

4-Hours Charts (Grafici Rapidi)

4. Analisi Dati (HiLow & Charts)

5. Gestione Storico (Table & History)

6. Network

1. How to Install the WebAPP

The installation transforms the website into a true full-screen application.

2. Account Creation and Configuration

Station Section (Profile)

3. The Interactive Dashboard

The dashboard is the main command center. Thanks to the icon system and Poppers, you can monitor real-time data without overcrowding the interface.

User Popper (System Status)

Data Popper (Sensor Details)

Rain Data Popper (Rain Details)

4-Hours Charts (Quick Graphs)

4. Data Analysis (HiLow & Charts)

5. History Management (Table & History)

6. Network

1. Comment installer la WebAPP

L'installation transforme le site en une véritable application plein écran.

2. Création de Compte et Configuration

Section Station (Profil)

3. Le Tableau de Bord Interactif

Le tableau de bord est le centre de commande principal. Grâce au système d'icônes et de Poppers, vous pouvez surveiller les données en temps réel sans surcharger l'interface.

User Popper (État du Système)

Data Popper (Détails des Capteurs)

Rain Data Popper (Détails de la Pluie)

4-Hours Charts (Graphiques Rapides)

4. Analyse des Données (HiLow & Charts)

5. Gestion de l'Historique (Table & History)

6. Réseau (Network)

1. Cómo Instalar la WebAPP

La instalación transforma el sitio en una verdadera aplicación a pantalla completa.

2. Creación de Cuenta y Configuración

Sección Station (Perfil)

3. El Panel Interactivo (Dashboard)

El panel de control (dashboard) es el centro de mando principal. Gracias al sistema de iconos y Poppers, puedes monitorizar los datos en tiempo real sin sobrecargar la interfaz.

User Popper (Estado del Sistema)

Data Popper (Detalle de Sensores)

Rain Data Popper (Detalle de Lluvia)

4-Hours Charts (Gráficos Rápidos)

4. Análisis de Datos (HiLow & Charts)

5. Gestión del Historial (Table & History)

6. Red (Network)

1. Wie man die WebAPP installiert

Die Installation verwandelt die Website in eine echte Vollbildanwendung.

2. Kontoerstellung und Konfiguration

Bereich Station (Profil)

3. Das interaktive Dashboard

Das Dashboard ist das Hauptkommandozentrum. Dank des Icon-Systems und der Popper können Sie Daten in Echtzeit überwachen, ohne die Benutzeroberfläche zu überladen.

User Popper (Systemstatus)

Data Popper (Sensordetails)

Rain Data Popper (Regendetails)

4-Hours Charts (Schnellgrafiken)

4. Datenanalyse (HiLow & Charts)

5. Historienverwaltung (Table & History)

6. Netzwerk (Network)

🌐 Il Tuo Sito Pubblico

Un portale meteorologico moderno, performante e completamente automatizzato, pronto all'uso.

Ogni stazione dbMeteo ha a disposizione un proprio sito web pubblico personalizzato (es: accountstazione.dbmeteo.it). Non è richiesta alcuna configurazione server: il sito è "chiavi in mano" e si aggiorna automaticamente con i dati in tempo reale. Puoi testare le potenzialità del portale sulla nostra demo ufficiale.

Il portale è progettato per un'utenza internazionale: il visitatore può cambiare lingua in tempo reale (Italiano / Inglese) tramite l'apposita pulsantiera, rendendo i dati della tua stazione accessibili a chiunque nel mondo.

Analisi Tecnica e Parametri Avanzati

Il sito pubblico non si limita a visualizzare i dati grezzi dei sensori, ma esegue elaborazioni complesse lato server. Il nostro motore calcola in tempo reale indici meteorologici avanzati per offrire un quadro climatico completo:

• Indici di Benessere: Il software elabora autonomamente il Dew Point (Punto di rugiada), l'Heat Index (Indice di calore) e il Wind Chill (Sensazione termica dovuta al vento).
• Guida all'utente (Tooltip): Ogni parametro avanzato è accompagnato da tooltip informativi. Basta cliccare o passare il mouse sulle icone informative per leggere una spiegazione semplice e chiara di cosa rappresenta quel dato e perché è importante.
• Base Nubi: Stima automatica dell'altezza della base delle nubi, calcolata analizzando il gradiente termico e l'umidità.
• Densità dell'aria: Calcolo dinamico essenziale per attività tecniche o sportive.
• Astronomia dinamica: Visualizzazione grafica delle fasi lunari, orari di alba/tramonto e zenit solare calcolati sulla posizione GPS della stazione.

Caratteristiche distintive

Previsioni e Dettaglio Orario

Il portale integra strumenti di analisi previsionale basati sulle coordinate GPS della tua installazione:

• Home Forecast: Un cursore orario in dashboard per visualizzare l'evoluzione meteo nelle prossime 24 ore.
• Forecast 6 giorni: Previsioni dettagliate con icone dinamiche (basate su API Open-Meteo) per pianificare la settimana.
• Mappa Radar: Integrazione interattiva Windy.com centrata sulla tua posizione per monitorare piogge e fronti in tempo reale.

Navigazione senza compromessi

L'esperienza utente è stata studiata per essere fluida e immediata:

• Aggiornamenti in tempo reale (Live): Non serve ricaricare la pagina! I dati della tua stazione arrivano sul sito pubblico in tempo reale, garantendo una precisione millimetrica durante eventi meteo significativi.
• Performance PWA: Il sito pubblico, essendo una Progressive Web App, può essere "installato" dai tuoi visitatori sullo smartphone, diventando un'app meteo personalizzata dedicata esclusivamente alla tua località.
• Accessibilità Universale: Il sito si adatta perfettamente a qualsiasi risoluzione, dal monitor ultra-wide del PC allo smartphone più piccolo, garantendo sempre la massima leggibilità.

🌐 Your Public Website

A modern, high-performance, and fully automated weather portal, ready to use.

Every dbMeteo station has its own personalized public website (e.g., stationaccount.dbmeteo.it). No server configuration is required: the site is "turnkey" and updates automatically with real-time data. You can test the portal's potential on our official demo.

The portal is designed for an international audience: visitors can change the language in real-time (Italian / English) using the dedicated buttons, making your station's data accessible to anyone in the world.

Technical Analysis and Advanced Parameters

The public site doesn't just display raw sensor data; it performs complex server-side processing. Our engine calculates advanced meteorological indices in real-time to offer a complete climate picture:

• Comfort Indices: The software autonomously processes the Dew Point, Heat Index, and Wind Chill.
• User Guide (Tooltips): Each advanced parameter is accompanied by informative tooltips. Just click or hover over the info icons to read a simple and clear explanation of what that data represents and why it's important.
• Cloud Base: Automatic estimation of the cloud base height, calculated by analyzing the thermal gradient and humidity.
• Air Density: Dynamic calculation essential for technical or sporting activities.
• Dynamic Astronomy: Graphical display of moon phases, sunrise/sunset times, and solar zenith calculated based on the station's GPS position.

Distinctive Features

Forecasts and Hourly Details

The portal integrates forecasting tools based on your installation's GPS coordinates:

• Home Forecast: An hourly slider on the dashboard to view the weather evolution over the next 24 hours.
• 6-Day Forecast: Detailed forecasts with dynamic icons (based on the Open-Meteo API) to plan your week.
• Radar Map: Interactive Windy.com integration centered on your location to monitor rain and weather fronts in real-time.

Uncompromising Navigation

The user experience has been designed to be fluid and immediate:

• Real-time updates (Live): No need to reload the page! Your station's data arrives on the public site in real-time, ensuring pinpoint accuracy during significant weather events.
• PWA Performance: Being a Progressive Web App, the public site can be "installed" by your visitors on their smartphones, becoming a custom weather app dedicated exclusively to your location.
• Universal Accessibility: The site adapts perfectly to any resolution, from ultra-wide PC monitors to the smallest smartphones, always ensuring maximum readability.

🌐 Votre Site Public

Un portail météorologique moderne, performant et entièrement automatisé, prêt à l'emploi.

Chaque station dbMeteo dispose de son propre site web public personnalisé (ex: comptestation.dbmeteo.it). Aucune configuration de serveur n'est requise : le site est "clé en main" et se met à jour automatiquement avec des données en temps réel. Vous pouvez tester le potentiel du portail sur notre démo officielle.

Le portail est conçu pour un public international : le visiteur peut changer de langue en temps réel (Italien / Anglais) via les boutons dédiés, rendant les données de votre station accessibles à tous dans le monde.

Analyse Technique et Paramètres Avancés

Le site public ne se contente pas d'afficher les données brutes des capteurs, mais effectue des traitements complexes côté serveur. Notre moteur calcule en temps réel des indices météorologiques avancés pour offrir un tableau climatique complet :

• Indices de Confort : Le logiciel traite de manière autonome le Dew Point (Point de rosée), le Heat Index (Indice de chaleur) et le Wind Chill (Refroidissement éolien).
• Guide de l'utilisateur (Infobulles) : Chaque paramètre avancé est accompagné d'infobulles informatives. Il suffit de cliquer ou de survoler les icônes d'information pour lire une explication simple et claire de ce que représente cette donnée et pourquoi elle est importante.
• Base des Nuages : Estimation automatique de la hauteur de la base des nuages, calculée en analysant le gradient thermique et l'humidité.
• Densité de l'air : Calcul dynamique essentiel pour les activités techniques ou sportives.
• Astronomie dynamique : Affichage graphique des phases de la lune, des heures de lever/coucher du soleil et du zénith solaire calculés sur la position GPS de la station.

Caractéristiques distinctives

Prévisions et Détails Horaires

Le portail intègre des outils d'analyse prévisionnelle basés sur les coordonnées GPS de votre installation :

• Home Forecast : Un curseur horaire sur le tableau de bord pour visualiser l'évolution météo dans les 24 prochaines heures.
• Forecast 6 jours : Prévisions détaillées avec icônes dynamiques (basées sur l'API Open-Meteo) pour planifier la semaine.
• Carte Radar : Intégration interactive de Windy.com centrée sur votre position pour surveiller les pluies et les fronts en temps réel.

Navigation sans compromis

L'expérience utilisateur a été étudiée pour être fluide et immédiate :

• Mises à jour en temps réel (Live) : Pas besoin de recharger la page ! Les données de votre station arrivent sur le site public en temps réel, garantissant une précision millimétrique lors d'événements météo importants.
• Performance PWA : Le site public, étant une Progressive Web App, peut être "installé" par vos visiteurs sur leur smartphone, devenant une application météo personnalisée dédiée exclusivement à votre localité.
• Accessibilité Universelle : Le site s'adapte parfaitement à n'importe quelle résolution, du moniteur PC ultra-large au plus petit smartphone, garantissant toujours une lisibilité maximale.

🌐 Tu Sitio Público

Un portal meteorológico moderno, de alto rendimiento y completamente automatizado, listo para usar.

Cada estación dbMeteo tiene su propio sitio web público personalizado (ej: cuentaestacion.dbmeteo.it). No se requiere configuración del servidor: el sitio es "llave en mano" y se actualiza automáticamente con datos en tiempo real. Puedes probar el potencial del portal en nuestra demo oficial.

El portal está diseñado para un público internacional: el visitante puede cambiar el idioma en tiempo real (Italiano / Inglés) mediante los botones correspondientes, haciendo que los datos de tu estación sean accesibles para cualquier persona en el mundo.

Análisis Técnico y Parámetros Avanzados

El sitio público no se limita a mostrar los datos brutos de los sensores, sino que realiza procesamientos complejos del lado del servidor. Nuestro motor calcula en tiempo real índices meteorológicos avanzados para ofrecer un panorama climático completo:

• Índices de Confort: El software procesa de forma autónoma el Dew Point (Punto de rocío), el Heat Index (Índice de calor) y el Wind Chill (Sensación térmica por viento).
• Guía del usuario (Tooltips): Cada parámetro avanzado va acompañado de tooltips informativos. Solo haz clic o pasa el ratón sobre los iconos de información para leer una explicación simple y clara de lo que representa ese dato y por qué es importante.
• Base de Nubes: Estimación automática de la altura de la base de las nubes, calculada analizando el gradiente térmico y la humedad.
• Densidad del aire: Cálculo dinámico esencial para actividades técnicas o deportivas.
• Astronomía dinámica: Visualización gráfica de las fases lunares, horarios de amanecer/atardecer y cenit solar calculados sobre la posición GPS de la estación.

Características distintivas

Previsiones y Detalle Horario

El portal integra herramientas de análisis de previsión basadas en las coordenadas GPS de tu instalación:

• Home Forecast: Un control deslizante horario en el dashboard para ver la evolución del clima en las próximas 24 horas.
• Forecast 6 días: Previsiones detalladas con iconos dinámicos (basados en la API de Open-Meteo) para planificar la semana.
• Mapa Radar: Integración interactiva de Windy.com centrada en tu ubicación para monitorizar lluvias y frentes en tiempo real.

Navegación sin compromisos

La experiencia del usuario ha sido diseñada para ser fluida e inmediata:

• Actualizaciones en tiempo real (Live): ¡No necesitas recargar la página! Los datos de tu estación llegan al sitio público en tiempo real, garantizando una precisión milimétrica durante eventos climáticos significativos.
• Rendimiento PWA: El sitio público, al ser una Progressive Web App, puede ser "instalado" por tus visitantes en sus smartphones, convirtiéndose en una app del clima personalizada dedicada exclusivamente a tu localidad.
• Accesibilidad Universal: El sitio se adapta perfectamente a cualquier resolución, desde monitores ultra anchos de PC hasta el smartphone más pequeño, garantizando siempre la máxima legibilidad.

🌐 Ihre öffentliche Website

Ein modernes, leistungsstarkes und vollautomatisiertes Wetterportal, sofort einsatzbereit.

Jede dbMeteo-Station verfügt über eine eigene, personalisierte öffentliche Website (z. B. stationskonto.dbmeteo.it). Es ist keine Serverkonfiguration erforderlich: Die Seite ist "schlüsselfertig" und aktualisiert sich automatisch mit Echtzeitdaten. Sie können das Potenzial des Portals in unserer offiziellen Demo testen.

Das Portal ist für ein internationales Publikum konzipiert: Der Besucher kann die Sprache in Echtzeit (Italienisch / Englisch) über die entsprechenden Schaltflächen ändern, sodass die Daten Ihrer Station für jeden auf der Welt zugänglich sind.

Technische Analyse und erweiterte Parameter

Die öffentliche Website zeigt nicht nur rohe Sensordaten an, sondern führt komplexe serverseitige Verarbeitungen durch. Unsere Engine berechnet in Echtzeit erweiterte meteorologische Indizes, um ein vollständiges Klimabild zu bieten:

• Komfortindizes: Die Software verarbeitet autonom den Taupunkt (Dew Point), den Hitzeindex (Heat Index) und die Windkühle (Wind Chill).
• Benutzerhandbuch (Tooltips): Jeder erweiterte Parameter wird von informativen Tooltips begleitet. Klicken Sie einfach auf die Info-Symbole oder fahren Sie mit der Maus darüber, um eine einfache und klare Erklärung zu lesen, was dieser Wert darstellt und warum er wichtig ist.
• Wolkenbasis: Automatische Schätzung der Höhe der Wolkenbasis, berechnet durch Analyse des Temperaturgradienten und der Luftfeuchtigkeit.
• Luftdichte: Dynamische Berechnung, die für technische oder sportliche Aktivitäten unerlässlich ist.
• Dynamische Astronomie: Grafische Anzeige der Mondphasen, Sonnenaufgangs-/Sonnenuntergangszeiten und des Sonnenzenits, berechnet basierend auf der GPS-Position der Station.

Besondere Merkmale

Vorhersagen und stündliche Details

Das Portal integriert Vorhersage-Tools basierend auf den GPS-Koordinaten Ihrer Installation:

• Home Forecast: Ein stündlicher Schieberegler im Dashboard, um die Wetterentwicklung der nächsten 24 Stunden anzuzeigen.
• 6-Tage-Vorhersage: Detaillierte Vorhersagen mit dynamischen Symbolen (basierend auf der Open-Meteo-API) zur Planung Ihrer Woche.
• Radar-Karte: Interaktive Integration von Windy.com, zentriert auf Ihren Standort, um Regen und Wetterfronten in Echtzeit zu überwachen.

Kompromisslose Navigation

Das Benutzererlebnis wurde so gestaltet, dass es flüssig und unmittelbar ist:

• Echtzeit-Updates (Live): Die Seite muss nicht neu geladen werden! Die Daten Ihrer Station erreichen die öffentliche Website in Echtzeit und gewährleisten so höchste Präzision bei bedeutenden Wetterereignissen.
• PWA-Leistung: Da die öffentliche Website eine Progressive Web App ist, kann sie von Ihren Besuchern auf ihrem Smartphone "installiert" werden und wird so zu einer benutzerdefinierten Wetter-App exklusiv für Ihren Standort.
• Universelle Barrierefreiheit: Die Website passt sich perfekt an jede Auflösung an, vom Ultra-Wide-PC-Monitor bis zum kleinsten Smartphone, und garantiert stets maximale Lesbarkeit.

📄 Sorgente Dati (API & JSON)

I dati di dbMeteo sono esposti tramite API RESTful in formato JSON, pronti per essere integrati in siti web, domotica o applicazioni esterne.

1. Dati Live (alldata)

Il file alldata fornisce lo stato attuale della stazione: temperatura, umidità, pressione, vento, radiazione, dati astronomici e statistiche correnti.

Esempio richiesta:
https://data.dbmeteo.it/account/alldata

Parametri:

• account: Identificativo della stazione

2. Dati Grafici (graphdata)

Il file graphdata contiene le serie storiche compresse per intervalli temporali: 24h (one), 48h (two), 7gg (three), 28gg (four), 365gg (five).

Esempio richiesta:
https://data.dbmeteo.it/account/graphdata

Parametri:

• account: Identificativo della stazione

3. API Storico Database

È possibile interrogare il database storico passando parametri GET (Formato data: MMDDYYYY). Il sistema risponde con un array JSON di record.

Esempio richiesta:
https://data.dbmeteo.it/database.php?stat=demo&table=record&date=01012025

Parametri:

• stat=: Identificativo della stazione.
• &table=:
  - record: dati a 5 min della data selezionata
  - hour: dati orari degli ultimi 28 giorni dalla data selezionata
  - day dati giornalieri degli ultimi 365 giorni dalla data selezionata
  - month dati mensili della data selezionata
• &date=: Data nel formato MMDDYYYY.

📄 Data Source (API & JSON)

dbMeteo data is exposed via RESTful APIs in JSON format, ready to be integrated into websites, home automation, or external applications.

1. Live Data (alldata)

The alldata file provides the current status of the station: temperature, humidity, pressure, wind, radiation, astronomical data, and current statistics.

Request example:
https://data.dbmeteo.it/account/alldata

Parameters:

• account: Station identifier

2. Chart Data (graphdata)

The graphdata file contains compressed historical series for time intervals: 24h (one), 48h (two), 7 days (three), 28 days (four), 365 days (five).

Request example:
https://data.dbmeteo.it/account/graphdata

Parameters:

• account: Station identifier

3. Historical Database API

You can query the historical database by passing GET parameters (Date format: MMDDYYYY). The system responds with a JSON array of records.

Request example:
https://data.dbmeteo.it/database.php?stat=demo&table=record&date=01012025

Parameters:

• stat=: Station identifier.
• &table=:
  - record: 5-min data of the selected date
  - hour: hourly data of the last 28 days from the selected date
  - day: daily data of the last 365 days from the selected date
  - month: monthly data of the selected date
• &date=: Date in MMDDYYYY format.

📄 Source de Données (API & JSON)

Les données de dbMeteo sont exposées via des API RESTful au format JSON, prêtes à être intégrées dans des sites web, de la domotique ou des applications externes.

1. Données en Direct (alldata)

Le fichier alldata fournit l'état actuel de la station : température, humidité, pression, vent, rayonnement, données astronomiques et statistiques actuelles.

Exemple de requête :
https://data.dbmeteo.it/account/alldata

Paramètres :

• account : Identifiant de la station

2. Données Graphiques (graphdata)

Le fichier graphdata contient les séries historiques compressées pour les intervalles de temps : 24h (one), 48h (two), 7j (three), 28j (four), 365j (five).

Exemple de requête :
https://data.dbmeteo.it/account/graphdata

Paramètres :

• account : Identifiant de la station

3. API Base de Données Historique

Il est possible d'interroger la base de données historique en passant des paramètres GET (Format de date : MMDDYYYY). Le système répond avec un tableau JSON d'enregistrements.

Exemple de requête :
https://data.dbmeteo.it/database.php?stat=demo&table=record&date=01012025

Paramètres :

• stat= : Identifiant de la station.
• &table= :
  - record : données à 5 min de la date sélectionnée
  - hour : données horaires des 28 derniers jours à partir de la date sélectionnée
  - day : données journalières des 365 derniers jours à partir de la date sélectionnée
  - month : données mensuelles de la date sélectionnée
• &date= : Date au format MMDDYYYY.

📄 Fuente de Datos (API y JSON)

Los datos de dbMeteo se exponen a través de API RESTful en formato JSON, listos para integrarse en sitios web, domótica o aplicaciones externas.

1. Datos en Vivo (alldata)

El archivo alldata proporciona el estado actual de la estación: temperatura, humedad, presión, viento, radiación, datos astronómicos y estadísticas actuales.

Ejemplo de solicitud:
https://data.dbmeteo.it/account/alldata

Parámetros:

• account: Identificador de la estación

2. Datos Gráficos (graphdata)

El archivo graphdata contiene las series históricas comprimidas por intervalos de tiempo: 24h (one), 48h (two), 7d (three), 28d (four), 365d (five).

Ejemplo de solicitud:
https://data.dbmeteo.it/account/graphdata

Parámetros:

• account: Identificador de la estación

3. API Base de Datos Histórica

Es posible consultar la base de datos histórica pasando parámetros GET (Formato de fecha: MMDDYYYY). El sistema responde con un array JSON de registros.

Ejemplo de solicitud:
https://data.dbmeteo.it/database.php?stat=demo&table=record&date=01012025

Parámetros:

• stat=: Identificador de la estación.
• &table=:
  - record: datos a 5 min de la fecha seleccionada
  - hour: datos horarios de los últimos 28 días desde la fecha seleccionada
  - day: datos diarios de los últimos 365 días desde la fecha seleccionada
  - month: datos mensuales de la fecha seleccionada
• &date=: Fecha en formato MMDDYYYY.

📄 Datenquelle (API & JSON)

dbMeteo-Daten werden über RESTful-APIs im JSON-Format bereitgestellt und können sofort in Websites, Smart Home oder externe Anwendungen integriert werden.

1. Live-Daten (alldata)

Die Datei alldata liefert den aktuellen Status der Station: Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck, Wind, Strahlung, astronomische Daten und aktuelle Statistiken.

Anfragebeispiel:
https://data.dbmeteo.it/account/alldata

Parameter:

• account: Stationskennung

2. Diagrammdaten (graphdata)

Die Datei graphdata enthält komprimierte historische Reihen für Zeitintervalle: 24h (one), 48h (two), 7T (three), 28T (four), 365T (five).

Anfragebeispiel:
https://data.dbmeteo.it/account/graphdata

Parameter:

• account: Stationskennung

3. API Historische Datenbank

Sie können die historische Datenbank abfragen, indem Sie GET-Parameter übergeben (Datumsformat: MMDDYYYY). Das System antwortet mit einem JSON-Array von Datensätzen.

Anfragebeispiel:
https://data.dbmeteo.it/database.php?stat=demo&table=record&date=01012025

Parameter:

• stat=: Stationskennung.
• &table=:
  - record: 5-Minuten-Daten des ausgewählten Datums
  - hour: Stündliche Daten der letzten 28 Tage ab dem ausgewählten Datum
  - day: Tägliche Daten der letzten 365 Tage ab dem ausgewählten Datum
  - month: Monatliche Daten des ausgewählten Datums
• &date=: Datum im Format MMDDYYYY.